Добавление фильтра в отчет

добавить в отчет новый диалог;
перетащить (drag&drop) на диалог необходимое поле данных из окна Данные;
при этом дизайнер создаст

заголовок (элемент управления LabelControl),
и собственно элемент, фильтрующий данные:

Тип элемента

Тип элемента в данном случае зависит от того, какой тип имеет поле данных.

Если поле строкового типа, то после его вставки будет предложено выбрать тип элемента:

Диапазон данных

Если перетащить на диалог два одинаковых элемента, связанные с одним и тем же полем данных, дизайнер автоматически настроит диапазон данных с помощью свойства FilterOperation:

у первого добавленного элемента установится FilterOperation = GreaterThanOrEqual,
у второго - LessThanOrEqual.

Это будет сделано в случае, если добавляется поле не строкового типа.