Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-main-param-curtimestamp (обсуждение) (Перевести) | Включить в результат временную метку. |
| apihelp-main-param-errorformat (обсуждение) (Перевести) | Формат, используемый для вывода текста предупреждений и ошибок |
| apihelp-main-param-errorlang (обсуждение) (Перевести) | Язык, используемый для вывода предупреждений и сообщений об ошибках. Запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> возвращает список кодов языков. Укажите <kbd>content</kbd> для использования основного языка этой вики, или <kbd>uselang</kbd> для использования того же значения, что и в параметре <var>uselang</var>. |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (обсуждение) (Перевести) | Если задан, тексты ошибок будут использовать локально модифицированные сообщения из пространства имён {{ns:MediaWiki}}. |
| apihelp-main-param-format (обсуждение) (Перевести) | Формат вывода. |
| apihelp-main-param-maxage (обсуждение) (Перевести) | Установить значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>max-age</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются. |
| apihelp-main-param-maxlag (обсуждение) (Перевести) | Значение максимального отставания может использоваться, когда MediaWiki установлена на кластер из реплицируемых баз данных. Чтобы избежать ухудшения ситуации с отставанием репликации сайта, этот параметр может заставить клиента ждать, когда задержка репликации станет ниже указанного значения. В случае чрезмерной задержки возвращается код ошибки «<samp>maxlag</samp>» с сообщением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br>См. подробнее на странице с описанием [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: параметра Maxlag]]. |
| apihelp-main-param-origin (обсуждение) (Перевести) | При обращении к API с использованием кросс-доменного AJAX-запроса (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Этот параметр должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST). Для аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник разрешается, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>. Для неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. В результате заголовок <code>Access-Control-Allow-Origin</code> будет установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены. |
| apihelp-main-param-requestid (обсуждение) (Перевести) | Любое заданное здесь значение будет включено в ответ. Может быть использовано для различения запросов. |
| apihelp-main-param-responselanginfo (обсуждение) (Перевести) | Включить языки, использованные для <var>uselang</var> и <var>errorlang</var>, в результат. |
| apihelp-main-param-servedby (обсуждение) (Перевести) | Включить в результаты имя сервера, обработавшего запрос. |
| apihelp-main-param-smaxage (обсуждение) (Перевести) | Установить значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются. |
| apihelp-main-param-uselang (обсуждение) (Перевести) | Язык, используемый для перевода сообщений. Запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> возвращает список кодов языков. Вы можете указать <kbd>user</kbd>, чтобы использовать текущие языковые настройки участника, или <kbd>content</kbd> для использования основного языка этой вики. |
| apihelp-main-param-variant (обсуждение) (Перевести) | Вариант языка. Работает только в том случае, если базовый язык поддерживает преобразование вариантов. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc (обсуждение) (Перевести) | Формат, использовавшийся до MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> и <var>errorsuselocal</var> игнорируются. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (обсуждение) (Перевести) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (обсуждение) (Перевести) | Не выводит текст, только коды ошибок. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (обсуждение) (Перевести) | Вики-текст с удалёнными HTML-метками и заменёнными энтити. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (обсуждение) (Перевести) | Ключ сообщения и параметры. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (обсуждение) (Перевести) | Нераспарсированный вики-текст. |
| apihelp-main-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| apihelp-managetags-example-activate (обсуждение) (Перевести) | Активировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-create (обсуждение) (Перевести) | Создать метку с названием <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-deactivate (обсуждение) (Перевести) | Деактивировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>No longer required</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-delete (обсуждение) (Перевести) | Удалить метку <kbd>vandlaism</kbd> с причиной <kbd>Misspelt</kbd>. |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать ли все предупреждения, возникающие во время операции. |
| apihelp-managetags-param-operation (обсуждение) (Перевести) | Какую операцию выполнить: |
| apihelp-managetags-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина создания, удаления, активирования или деактивирования метки (необязательно). |
| apihelp-managetags-param-tag (обсуждение) (Перевести) | Создаваемая, удаляемая, активируемая или деактивируемая метка. Создаваемая метка должна не существовать. Удаляемая метка должна существовать. Активируемая метка должна существовать и не быть использованной в каком-либо расширении. Деактивируемая метка должна существовать и быть заданной вручную. |
| apihelp-managetags-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале управления метками. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate (обсуждение) (Перевести) | Активировать изменение метки, позволив участникам устанавливать её вручную. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create (обсуждение) (Перевести) | Создать новую метку для ручного использования. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate (обсуждение) (Перевести) | Деактивировать изменение метки, запретив участникам устанавливать её вручную. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete (обсуждение) (Перевести) | Удалить метку из базы данных, что включает в себя удаление метки со всех версий и записей журналов, где она использовалось. |
| apihelp-managetags-summary (обсуждение) (Перевести) | Осуществление задач, связанных с изменением меток. |
| apihelp-mergehistory-example-merge (обсуждение) (Перевести) | Переместить всю историю правок страницы <kbd>Oldpage</kbd> на страницу <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (обсуждение) (Перевести) | Переместить историю правок из <kbd>Oldpage</kbd>, совершённых до <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd>, на страницу <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (обсуждение) (Перевести) | Название страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина для объединения истории. |
| apihelp-mergehistory-param-starttimestamp (обсуждение) (Перевести) | Timestamp from which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, all revisions before the timestamp parameter (or the entire history if neither are specified) will be merged into the destination page. May specify "timestamp|revid" to split two revisions with the same timestamp. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (обсуждение) (Перевести) | Временная метка, до которой версии будут перемещены из истории страницы-источника в историю целевой страницы. Если опущено, в целевую страницу будет перемещена вся история правок страницы-источника. |
| apihelp-mergehistory-param-to (обсуждение) (Перевести) | Название страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (обсуждение) (Перевести) | Объединение историй правок. |
| apihelp-move-example-move (обсуждение) (Перевести) | Переименовать <kbd>Badtitle</kbd> в <kbd>Goodtitle</kbd> без оставления перенаправления. |
| apihelp-move-param-from (обсуждение) (Перевести) | Название переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать все предупреждения. |
| apihelp-move-param-movesubpages (обсуждение) (Перевести) | Переименовать подстраницы, если это применимо. |